мислам дека добро те имам разбрано. белиот и црвениот кабел ти се за аудио, го гледаме жолтиот. мислам дека ти е ист со овој
http://en.wikipedia.org/wiki/Composite_video
од првите резултати на гугл:
http://www.nextag.com/composite-to-vga-converter/stores-html
http://www.hdtvsupply.com/svideotovga.html
најефтините ти се некаде 30-40 евра, некој ако има шема ќе ти е нешто поефтино